środa, 7 maja 2025

Nobilitacja Fałszywego Żółwia


Niemieckie wydanie Alicji w Krainie Czarów (Wiesbaden, brak daty wydania). Z czarno-białymi, delikatnymi ilustracjami Brigitte Seelbach-Caspari. I tak skromnymi w szczegóły - trzeba dodać - że Alicja przemierza Krainę Czarów nie tylko w prostej krótkiej sukieneczce, ale i... na bosaka. Właściwie trudno o skromniejsze wydanie tej powieści. 

I nagle... bam! Zdejmujemy obwolutę tej książki, a naszym oczom ukazuje się płócienna okładka z wytłoczonymi pozłacanymi literami tytułu i... Fałszywy Żółw! Wytłoczony jak żywy, cały w złocie, dumnie (na tyle, na ile Fałszywy Żółw potrafi) kroczący przez okładkę. Taka nobilitacja najczęściej pomijanego w warstwie ilustracyjnej i najczęściej wyrzucanego w adaptacjach mieszkańca Krainy Czarów!






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz