Kapelusznik z procentem, czyli absurdy ilustratorów część 1

Różnie tłumaczona jest obecność karteczki z napisem "In the style 10/6" na kapeluszu Szalonego Kapelusznika. Mówią o cenie (10 szylingów i 6 pensów) oraz o rozmiarze kapelusza. Zobaczcie, co stało się z karteczką na kapeluszu w jednym z alicjowych potworków wydawniczych dla najmłodszych dzieci:

Symbol, który widnieje na większości kapeluszy w Krainie Czarów, stał się tutaj... znakiem procentu. Czasami brak słów dla pomysłów ilustratorów podobnych wydawnictw.